产品特点

便于维修Easy Maintenance

蒸炉前板及侧围板容易卸下，以便于维修。

The front and side boards can be removable for easy maintenance.

防锈坚固Antirust Durable

涂有防锈漆的金属主架，坚固稳定能承载蒸笼等所有配件。

Main shelf is painted with antirust, it is strong enough to carry the weight of pots and all

accessories.

安全稳固Security Stable

不锈钢台面与金属炉架之隔热层，采用优质耐火棉填充，用以保障炉面不会因温度过高而对

操作者有伤害，同时亦能很好的保持炉面平整及避免炉面下陷。

We put the high grade fair resistance and heat insulation cotton in middle of the table in

order to protect cook, and it can also keep the surface flat and avoid it from sinking.

方便卫生Simple Sanitation Device

炉前面配有集水槽，上附不锈钢疏孔式隔滤蓖子，在方便排水的同时，避免污物流入下水口

而引起堵塞。

Assembling water trough in front of the top table is covered by stainless steel perforated

drainage. it can facilitate drainage and avoid dirt into it.

配置齐全Fully Equipped

蒸炉配有摇摆式冷水龍頭、七星板及选配件蒸屉等。

The steamer also have swing cold water faucet and seven hole plat. the water valve is

located in the front cover.

方便操作Easy Operation

蒸炉之水阀、子火及主气阀等控制开关，均设置在炉前的围板上，并标有开关及调节方向，以便

于操作者使用方便，同时，亦可根据客户之需求，加装电子点火装置及安全保护装置（传统蒸炉

电子点火装置及安全保护装置为选购产品）

The water valve and ignition are placed in front cover board with instructions of directions.

According to the needs of customer,we can add electronic ignition and safety valve.

(optional parts for conventional steamer)

自由选择Freedom of Choice

蒸炉之燃烧方式分为传统型[传统燃烧器及黑铁水胆，并配有鼓風機)及环保型（不锈钢喷射式

燃烧器及不锈钢耐高温水胆，无需风机)两种。客户可根据实际需求，进行选择。

The burner of steamer is divided into conventional (equipped with conventional burner, black

iron tank and blower）and environmental（equipped with stainless steel burner，stainless steel

tank and no blower）. our customers may choose according to the actual demand.

自动捕水Automatic Add Water

蒸炉設有自动补水箱。以避免出现幹燒现象。

The steamer use the auto-adding water system so as to avoid dry heating.

便于觀察Easy to Observe

蒸炉设有觀火孔。觀火孔设于爐前的圖板上。以便于观察燃烧器的燃烧状况。

The observation hole of the front cover help watch burning situation.